Vous êtes passés devant à la Japan Expo sans y faire attention ? Ou vous n’avez pas été à la Japan Expo ?

Voilà un scan de la brochure que j’ai eue:

Vous vous dites (à raison) que mes articles sur les Kana et les Expressions de base ne vous mènent pas loin ? Voilà qui devrait vous intéresser

Japanese in Anime & Manga, édité par l’institut de langue japonaise de Kansai, permet d’apprendre les expressions courantes dans les mangas et animes, leur signification, leur écriture (hiragana-katakana, avec/sans kanji et transcription en romanji) et leur prononciation. Bémol: faut connaitre l’anglais (car le site est pas traduit en français ).

Pour les expressions de base, plusieurs « personnages » représentent l’utilisation typique des expressions, par exemple par des filles, par des samurai, par des ouvriers…

Et puis il y a des mangas à lire aussi, introduisant les expressions dans des contextes correspondants. Des quiz, et des jeux pour comprendre et reconnaitre des kanji.

Autant j’arrive à un 80% sans trop forcer pour le Love Word Quiz, autant je suis presque contraint au hasard au Ninja Kanji Game   (je sais reconnaitre « hi » (feu: ? ) et « sake » (alcool de riz: ? ).. le reste…. )

Douchuu ki o tsukete, gotasshadena